Иероглифы всегда вызывали трепет и уважение. Даже своё название эта древнейшая форма письменности получила от греческого ἱ&epsilon,ό&sigmaf, (иерос) священный и &lambda,ύ (глифо) вырезаю, высекаю. То есть, священновырезанные письмена. В эпоху общей безграмотности трепет объяснялся тем, что к писцам относились как к людям, обладающим тайными знаниями, которыми можно делиться только с посвящёнными. В настоящее время люди настолько привыкли к буквам и алфавиту, что трудно представить, что существуют иные формы письменности. А загадочное, как известно, притягивает.
Сейчас иероглифическая письменность сохранилась только в китайском и японском языках и ассоциируются с культурой этих стран. Можно упомянуть также и корейские ханча, но они встречаются крайне редко: КНДР отказалась от них в 1947 году, Южная Корея также почти не использует. Монеты с иероглифами в Японии и Китае встречаются повсеместно, как и всё, что содержит хоть какие-то надписи.
Ранние японские монеты с иероглифами
В Японии в обращении также встречается монета с иероглифами. Говоря про японскую иену, нельзя не упомянуть историю этой страны, разделённую на периоды:
- Мэйдзи: с 1868 г. по 1912 г.
- Тайсё: с 1912 г. по 1926 г.
- Сёва: с 1926 г. по 1945 г. Довоенный и военный периоды.
- Сёва: с 1945 г. по 1989 г. Период оккупации и Послеоккупационный период.
- Хэйсэй: с 1989 по 2021 г.
- Рэйва: с 2021 по настоящее время.
Иена появилась в самом начале эпохи Мэйдзи, в промежутке, между 1868 1871 гг. Первые монеты делались из золота и серебра.
На фото сверху изображена 1 иена 1870 года. Сразу бросается в глаза, что эта монета с цветком и иероглифами без цифр. Как же определить её номинал? Дело в том, что цифры здесь всё-таки есть, однако не арабские, которыми пользуемся мы, а китайские. Снизу вдоль канта, справа налево, можно увидеть надпись, отделённую от других точками: 一圓. Вот этот иероглиф: 一 — и обозначает цифру 1. Следующий за ним знак символ иены. То же самое и с годом выпуска, он здесь присутствует. Справа вдоль канта можно увидеть надпись: 明治三年. Дословно она переводится, как: 3-ИЙ ГОД МЭЙДЗИ. Летоисчисление в Японии идёт не по Григорианскому календарю, а с начала каждой эпохи. Таким образом, 1868-й год здесь обозначается, как 1-й год эпохи Мэйдзи, 1870-й, соответственно, как 3-ий. В центре аверса изображён дракон. На реверсе изображена хризантема цветок, символизирующий солнце и власть императора.
С арабскими цифрами Япония также была знакома в эпоху Мэйдзи. На фото сверху изображены 20 сенов 1873 года. Сен это одна сотая иены, как и копейка в России. Монета с цветком и иероглифами на реверсе также имеет китайские цифры. Под уже упоминавшейся хризантемой сверху вниз надпись: ニ十銭, что и переводится, как 20 СЕНОВ. На аверсе снизу вдоль канта можно увидеть 20 сенов на английском языке: 20 SEN.
Китай выпустил серебряные инвестиционные монеты с драконом
LPM окунулась в нумизматическое прошлое Азии, выпустив цикл из восьми раундов «Драконий доллар». Серия дебютировала в прошлом году и теперь подходит к концу. Однако поклонникам цикла будет приятно увидеть новый формат, пополнивший ряды долларов дракона — килограммовая инвестиционная монета из серебра.
На эту серию действительно стоит обратить внимание. Она возвращается к тому периоду, когда торговые доллары были универсальной обменной единицей коммерции во многих странах мира. Серебряный дракон выпускался в различных формах в Корее, Китае и Японии и во многих случаях приобретал местный колорит.
Этот перевыпуск килограммовой версии — хороший тому пример. Провинция Цзян-Нан, что буквально означает «к югу от реки Янцзы», была одним из самых богатых регионов Китая, и расположенный там монетный двор (первоначально называвшийся Нанкинским монетным двором) начал чеканить серебряные монеты в конце 1890-х годов. Выпускались они недолго, всего несколько лет, поэтому на рынке коллекционеров они сейчас стоят очень дорого. Доллар провинции Цзяннань (7 Mace 2 Candareens) является одной из самых популярных старинных китайских монет, и теперь он возвращен к жизни в виде килограммовой версии. Невероятно красивая монета LPM напоминает Императорский Китай своим неповторимым стилем.
Инвестиционные монеты, массой 1 кг при диаметре 50 мм, изготовлены из серебра с пробой 0,999 по технологии Brilliant UNC.
Новый килограммовый вариант сохранил традиционный дизайн, просто стал больше. Судя по прекрасному внешнему виду, он скорее ближе к коллекционной версии, чем инвестиционной.
В 1897 году монетный двор Хитон в Бирмингеме разработал оригинальные матрицы для серии серебряных номиналов по заказу китайского предприятия в Цзяннань. На аверсе изображен свернувшийся буквой S культовый китайский дракон, выпускающий огненный шар изо рта. На реверсе в центре круга из крошечных заглавных «S» расположились 4 китайских и 4 маньчжурских иероглифа, которые читаются как «Куанг Сю Юань Пао».
Не предназначенные для массового рынка инвестиционные монеты будут выпущены в количестве 100 экземпляров. Каждый экземпляр представлен в деревянной коробочке с сертификатом подлинности. Впервые китайскими производителями будет выгравирован лазером год, вес, тираж и пробу на ободке монет. Возрожденная классика станет ярким дополнением к любой коллекции!
Японские монеты до окончания Второй Мировой войны
В последующую эпоху Тайсё и Сёва и вплоть до 1945 года японские монеты не сильно изменились. На фото сверху можно видеть 50 сенов, не содержащую арабских цифр. На аверсе в центре можно видеть всё тот же цветок хризантемы. Вдоль канта надписи на японском языке, сверху: 本日大 — ВЕЛИКАЯ ЯПОНИЯ, снизу: 昭和十一年 — 11-ЫЙ ГОД СЁВА, то есть 1936 по Григорианскому календарю. На реверсе сверху цветок хризантемы, снизу 50 сенов китайскими цифрами: 五十銭. Слева и справа от надписи два голубя, символизирующие долголетие.
Монеты с отверстием: история и современность
Как известно, китайская цивилизация дала миру множество полезных изобретений – порох и компас, книгопечатание и бумага, вот далеко не полный список открытий, сделанных на берегах Янцзы и Хуанхэ.
И мало кто знает, что совершенно независимо и значительно раньше чем в Европе, в Китае появились деньги в виде металлических кружков, которые мы сейчас называем монетами. Если в Европе первые монеты появились в начале VII в. до н.э. и чеканились из электрума (природного сплава золота и серебра), то первые китайские монеты производились путем отливки из бронзы в каменных или керамических формах еще в XI в до. н.э. в царстве Западное Чжоу. В настоящее время известны несколько монет с иероглифами, обозначающими это царство.
Древнейшие китайские монеты. Царство Западное Чжоу. Бронза. Рисунок из монографии Быкова А.А. Монеты Китая. – 1969
Но у китайских денег имелась удивительная особенность: они имели отверстие. На монетах Западного Чжоу оно могло быть как круглой, так и квадратной формы. Позднее за всеми китайскими монетами на два с половиной тысячелетия закрепился стандарт – бронзовый кружок с квадратным отверстием по центру. Этот стандарт окончательно закрепил император У-Ди (династия Хань) в 118 г. до н.э.
5 шу. 118 г. до н.э. Династия Хань. Рисунок из монографии Быкова А.А. Монеты Китая. – 1969
Именно тогда появилась монета номиналом 5 шу, на многие века ставшая образцом. На древнейших китайских монетах указывался вес металла, номинал или город, где осуществлялось монетное производство, а в некоторых случаях и то, и другое, и третье.
Нижняя часть керамической формы для отливки монет номиналом 5 шу. Первые века нашей эры. Шанхайский музей
Через три года после воцарения первого императора из новой династии Тан, а именно в 621 году, в Китае произошло знаменательное событие, повлиявшее на всю историю нумизматики как самого Китая, так и всей Юго-Восточной Азии. В указанном году была выпущена монета с отверстием номиналом в один цянь.
Цянь. 620-е годы. Династия Тан. Рисунок из монографии Быкова А.А. Монеты Китая. – 1969
На аверсе цяней изображены четыре иероглифа, по одному с каждой стороны отверстия, означающие – «имеющая хождение монета начала правления». Реверс данных монет, как правило, гладкий.
Китайские монеты с отверстием стали образцом для монетного производства Кореи, Вьетнама, Японии и других стран Восточной и Юго-Восточной Азии.
Вьетнамская монета китайского типа. Кан Хунг (1740-1787 гг.). Дракон в облаках. Бронза
Таким образом, монеты с отверстием можно смело записать в список изобретений китайской цивилизации.
Для чего же предназначалось отверстие по центру монеты? Ответ прост – для удобства расчетов. Так как все монеты с отверстием вплоть до ХХ века отливались или чеканились из бронзы, а не из золота и серебра, то их номинальная стоимость была относительно невысокой. Соответственно для расчетов крупными суммами требовалось большое количество монет – сотни, а иногда и тысячи.
На рисунке XIX века изображен китаец со связкой монет в руке. Рисунок из монографии Быкова А.А. «Монеты Китая». – 1969
Для удобства определенное количество монет нанизывали на шнурок или металлический прут. Такие монетные связки и были платежным средством при расчетах крупными суммами.
Монеты династии Цинь (1644-1911 гг.), нанизанные на металлический прут. Количество монет в связке – 27 штук. Высота – 9,5 см, вес – 360 г
После свержения императора в 1911 году, Китайская Республика полностью отказывается от чеканки монет с отверстием и переходит на европейские стандарты монетного производства.
Но китайская цивилизация всегда, вольно или невольно, делилась своими достижениями с остальным миром. Вот и монеты с отверстием распространились не только в пространстве, но и во времени. Корея, Вьетнам, Япония, Лаос, Таиланд восприняли китайский дизайн монет. Монеты с отверстием чеканились европейскими колонизаторами для заморских владений в Юго-Восточной Азии. Целый ряд европейских стран до сих пор выпускает подобные монеты. Что ни говори, традиция – страшная сила.
Вот монеты средневековой Японии – моны. Лишь специалист отличит их от китайских.
1 мон. Канъэй цухо. Вторая половина XVII века
При сёгунах Токугава (нач. XVII века) в Японии окончательно централизовали денежную систему. Начата отливка бронзовых монет номиналом в один мон (с 1626 года), весивших 3,3 г. Монета известна по девизу, изображенному на ней — Канъэй цухо (третий год правления императора Го-Мидзуноо) — 寛永通寳.Монеты этого типа выпускались вплоть до 1870 года.
В середине 1830-х годов в Японии выпустили весьма интересные монеты необычной овальной формы.
100 мон. Тэмпо цухо. Япония. 1830-е годы
Эти замечательные монеты получили название Тэмпо цухо (яп.: 天保通寶) – «Период правления Тэмпо». Номинал монет Тэмпо цухо был 100 мон.
Япония отказалась от отливки монет и окончательно перешла на европейские принципы чеканки во второй половине XIX века.
Отверстие, оформленное в шестерню на монете номиналом 5 йен 1979 года. Император Хирохито. Монетный двор в Осаке. Латунь
50 йен 2005 года. Император Акихито. Монетный двор в Осаке. Мельхиор
Однако в Стране восходящего солнца традиция чеканки монет с отверстием продолжилась и в ХХ веке. Остается она и сегодня: некоторые номиналы продолжают выпускаться с традиционным отверстием по центру.
1 сатанг. Сиам (Таиланд). Король Рама VIII (1935-1946 гг.). 2484 год по буддийскому календарю (1941 год). Бронза
В то время, когда страны Азии постепенно отказывались от чеканки монет с отверстием, в Сиаме (старое название Таиланда) при короле Раме V в 1898 году начался выпуск сатангов (1\100 бата) – мелкой разменной монеты с отверстием. Тогда же в королевстве установили десятеричную систему денежного счета. В настоящее время монеты Таиланда отверстий не имеют.
Как уже говорилось, в XIX-XX веках европейские колонизаторы выпускали разнообразные номиналы монет с отверстием для своих заморских владений. Иногда, острая необходимость в наличности приводила к курьезам. Так в 1875 году, после захвата юго-восточной части Индокитайского полуострова и образования французской колонии Кохинхина, был налажен выпуск монет с отверстием для нужд денежного обращения.
1 сапек, переделанный из французского сантима. 1875 год. Колония Французская Кохинхина
Проблему требовалось решить быстро, и метрополия не придумала ничего лучшего, как взять французскую регулярную монету номиналом в 1 сантим чеканки Бордо, и на французском военном арсенале в Сайгоне в них просто пробили отверстия. Так, «легким движением руки» французский сантим превратился в кохинхинский сапек. Несложная манипуляция потребовалась, чтобы местное население, привыкшее к монетам китайского типа, легко и охотно приняло новые деньги.
Монеты с отверстием чеканила для многочисленных колоний самая большая в истории колониальная империя – Британская.
1 цент. Британская Восточная Африка. 1951 год. Георг VI. Бронза
1\10 пенни. Британская Западная Африка. 1944 год. Георг VI. Мельхиор
1 пенни. Британская колония Родезия и Ньясаленд. 1955-1963 гг. Елизавета II. Бронза
Лондон выпускал монеты с отверстием для Британской Восточной и Западной Африки, Родезии и Ньясаленда, для «бриллианта в короне Британской империи» — Индии.
1 цент. Голландская Ост-Индия. 1937 год. Монетный двор Утрехта. Бронза
Не отставала от своих коллег по угнетению и эксплуатации колоний и Голландия, выпускавшая монеты с отверстием для колоний в Ост-Индии (острова Малайского архипелага и западная часть Новой Гвинеи).
Что двигало европейскими колонизаторами? Историки-нумизматы приводят две причины. Во-первых, европейцы подстраивались под традиции монетной чеканки порабощенных народов и государств. Во-вторых, монеты колоний должны были обязательно отличаться от монет, имевших хождение в метрополии. Поэтому в монетах пробивались отверстия, или сама монета была неправильной формы (с волнистым краем и т.п.).
Колонизаторов понять можно, но вот с какой целью некоторые государства мира, не относящиеся к странам с китайской монетной традицией, выпускают даже сегодня монеты с отверстием, не совсем ясно. Быть может, банальная экономия металла?
10 лепт. Греция. 1912 год. Никель
20 филлеров. Венгрия. 1941 год. Сталь с покрытием
2 злотых. Польша. Памятная монета. 2003 год. Латунь
1 крона. Дания. 2007 год. Медно-никелевый сплав
Наше путешествие в историю и современность монет с отверстием подошло к концу. Появившись в Древнем Китае 3000 лет назад, эти памятники нумизматики оказались весьма «живучими». Многие страны мира и сейчас не намерены отказываться от чеканки подобных экземпляров. А нумизматы собирали и продолжают собирать тематические коллекции, в которых главным действующим лицом является монета с отверстием.
Роман Новожеев
Кандидат исторических наук, доцент
Описание монет
Китайские монеты имеют круглую форму и квадратное отверстие посередине. Активная сторона означает энергию ян и всегда содержит четыре иероглифа. Пассивная сторона, отвечающая за инь, имеет два символа.
Обычно такие монеты сделаны из меди. Некоторые из них имеют отличительные черты в виде конкретных изображений. Это могут быть меч, дракон, феникс. Такие монеты призваны защищать человека от злых сил.
Две стороны китайской монеты с квадратным отверстием
Другие виды китайских монет
Монетку с двумя драконами принято носить в кармане или кошельке, прятать под матрацем. Она используется для привлечения любви, сохранения гармонии в браке.
Медная денежка с изображением Шоу Сина поможет укрепить здоровье. Часто на ней рисуют аистов, оленей и персики, а на второй стороне изображают иероглиф, означающий долголетие.
Редким считается экземпляр с пятью летучими мышами. Такой талисман призван обеспечить своего хозяина сильной защитой и поддержкой.
Большая китайская монета с квадратным отверстием и изображением Чжун Ли Цюаня является мощным оберегом. Ее подвешивают в доме в зоне помощников или носят с собой.
Перед использованием монет важно очистить их от посторонней энергетики и выдержать три дня в подсоленной воде. Таким образом, получится активировать сектор богатства и привлечь в свою жизнь успех и достаток.
Сколько должно быть монет?
В качестве денежного талисмана можно использовать одну или несколько монет. Количество стоит выбирать исходя из цели и ситуации:
Количество монет | Свойства | Как использовать |
1 | Притягивает богатство | Можно вешать на ручку входной двери, предварительно завязав на ней красную нитку, или положить ее под коврик, в папку с документами |
2 | Символизируют накопление финансов, защищают от зла | Необходимо носить с собой или положить в любимую шкатулку |
3 | Привлекают финансовое благополучие сразу из трех источников | Можно разместить на стене, положить под денежное дерево или закопать в горшочек с растением |
5 | Увеличивают доход работников торговли | Рекомендовано положить под коврик входной двери |
6 | Олицетворяют небесную удачу | Выигрышным местом для хранения является северо-запад помещения |
8 | Привлекают богатство в дом со всех сторон | Советуют располагать в юго-восточном секторе жилища |
9 | Привлекают достаток не только к владельцу, но и ко всем его потомкам следующих 9 поколений | Подходят монеты времен династии Цинь, их размещают на юго-востоке и северо-западе дома |
Цифры 4 и 7 считаются неудачными. Такое количество монет не подходит в качестве талисмана.
Мнение эксперта
Мельник Дмитрий
Мастер фен-шуй
Рисковым людям, которые ставят деньги на скачках или любят играть в лотерею, необходимо хранить китайскую монетку на юго-востоке жилища около двери. Ее также можно носить на шее, продев через отверстие красную веревочку. Такой талисман привлечет удачу и сделает так, чтобы фортуна не отвернулась от человека.
Необязательно выставлять китайские монеты на всеобщее обозрение. Их можно спрятать от посторонних глаз, чтобы другие не задавали много вопросов.