Многие люди, приезжающие в Китай, никак не могут разобраться в китайской денежной системе. Они жалуются на то, что она сложная и запутанная. Действительно, кроме юаней (аналог рублей) и фэней («копейки») есть ещё цзяо. Китайские деньги называются 人民币 жэньминьби. Попробуем разложить все по порядку и расскажем о том, как не оказаться с полным кошельком тяжелой мелочи и куда деть накопившиеся бумажные цзяо.
♦ По теме: Китай: как добраться, что посмотреть, китайская культура
Интересны китайские деньги и нумизматам. В Поднебесной в обращении до сих пор есть старые монетки из очень лёгкого сплава (возможно, алюминия). Они отличаются от современных монет рисунком, формой, весом и цветом металла. С каждым годом такие монеты попадаются всё реже. В последнее время они почти пропали из обращения.
Бумажные цзяо и юани в сосуде с водой. Храм в парке Бэйхай, Пекин
Наименования
«Женьминьби» — это официальное название китайских денег (фото). Обозначаются они как RMB. Это слово буквально переводится как «народные деньги». Наименование появилось при образовании Народной республики в 1949 году. Однако оно не столь популярно.
Самым распространенным международным названием китайских денег (на фото) является юань, сокращенно CNY. Его официальным символом является ¥. Однако в большинстве ресторанов и магазинов Китая он представлен иероглифом «元», который произносится точно так же. Кроме этого названия можно услышать слово «kuai», что является местным обозначением платежного средства.
Также есть два наименования для 1/10 его части: «мао» или «цзяо».
Китайский юань используется только на материковой части страны. Валютой Гонконга является гонконгский доллар, а деньги Макао называются «патака».
Бумажные деньги и серебро
Необыкновенный экономический подъем в Китае в одиннадцатом веке привел к появлению в следующем столетии первых бумажных денег. В результате использования валюты, не подкрепленной золотом или серебром, правительство государства столкнулось с такими экономическими явлениями, как инфляция и деноминация.
В XV веке в качестве денег стали использовать серебряные слитки весом примерно 36 г. Назывались они «лян». Такую валюту для оплаты налоговых пошлин использовали вплоть до 1933 года.
Деление
Местные платежные средства подразделяется следующим образом:
1 юань = 10 цзяо (角) и 1 цзяо = 10 фэнь (分).
Народный банк выпускает купюры юаня, номиналы которых составляет один, два (являются очень редкими), пять, десять, пятьдесят и сто CNY. Монеты цзяо и фэнь выпускаются по одной, две и пять. Кроме них также выпускают металлические деньги достоинством один CNY.
Номинальная и фактическая стоимость юаня идентичны. Курс валюты составляет 10 CNY к 1, 48 доллару США. На самом деле китайцы редко используют такое название китайских денег (на фото), как было рассмотрено выше.
Самое ходовое слово — «куай», что буквально означает «кусок». Исторически его использовали для обозначения монет из серебра или меди. Например, выражение «10 куай цзянь» буквально означает «10 штук денег».
Стоимость
Стоимость на редкие монеты из золота и серебра Китая варьируется от тиража и спроса. Золотые монеты в качестве XF 1906 года на аукционе стоят 200-300$, в качестве AU – 400-600 $. Серебряные экземпляры революционного периода стоят от 400 $ до 1 000 $. В 2015 году серебряный доллар Хан-Син был продан с аукциона 1300 $.
Цена на современные памятные монеты (1982-1995 гг.) из золота доходит до 1500-4000$ («Панда» номиналом 100 юаней), на серебряные экземпляры – от 150 до 300 $.
Серебряные доллары
Название китайских денег (на фото), известное как «юань», появилось намного раньше, чем «женьминьби». Это китайское слово использовалось для обозначения серебряной монеты, которая чеканилась в основном в испанской империи и использовалась иностранными торговцами в Китае около четырех столетий. Она была известная как песо на испанском языке и доллар на английском.
Европейские купцы, которые начали прибывать в начале XVI века, отправлялись в Китай, чтобы купить шелк и фарфор. Их местные партнеры хотели получить серебро. В результате туда попадала большая часть из того драгоценного металла, который добывался на рудниках испанской Америки. Таким образом, у местных бизнесменов долгое время основной валютой были испанские колониальные мексиканские платежные средства.
Во второй половине XIX века крупные торговые страны начали производить свои собственные «торговые доллары». Великобритания также их выпускала, наряду с США, так как проницательные китайские торговцы требовали более высокого качества серебра, чем металл, используемый в обычных американских денежных единицах.
Дизайн
Рисунки на старинных монетах дают возможность проследить, как развивалось чеканное искусство Китая. Если древнейшие образцы не имеют подписей, то на более поздних экземплярах встречаются абстрактные надписи (древние китайские иероглифы) и изображения (дракон, единорог, феникс). Современные редкие монеты из золота и серебра (памятные и инвестиционные) чеканятся в качестве Proof вручную.
Знаете ли вы? Одна из наиболее узнаваемых монет в мире нумизматики – серебряный доллар с профилем Сунь Ятсена (китайского революционера и создателя партии Гоминьдан) на лицевой стороне и надписью «Memento Birth of Republic of China» на оборотной. Более ранняя версия монеты выпущена в 1912 году в честь создания Китайской Республики. Но производство прекратилось, когда в 1913 году президентом стал Юань Сикай.
Дизайн монет из драгоценных металлов со временем заметно улучшался. В эпоху Тан реверс украшала надпись из 4 иероглифов «няньхао» – девиз правящей династии, а аверс – 2 иероглифа (сокращенное обозначение «няньхао» и год выпуска). Годами позже графическое искусство (каллиграфия) в Китае получило большое развитие. В период Сун на поверхности появился курсивный почерк и первые изображения.
После Синьхайской революции 1911 года и последующего распада империи в Китае появились портретные монеты из драгоценных металлов. Редкие образцы номиналом 1 доллар содержали портрет генерала Юань Шикая, императора Гуансюя и революционера Сунь Ятсена. Самая дорогая монета того периода – 50 долларов 1927 года с портретом Чжань Цзо Линя была продана на аукционе за 500 000 $.
В 1982 году появились первые монеты в качестве Proof из золота, а в 1983 году – из серебра. Популярные, но редкие (тираж составлял 20 000 экземпляров) с изображением национального животного – панды в естественной среде обитания.
Серия «Панда» настолько понравилась инвесторам и коллекционерам, что каждый последующий год (кроме 2001-2002 гг.) выпускали тираж с новым дизайном. Монеты тут же разошлись по коллекциям. Стоимость первых «Панд» доходит до 4 000 $.
История
Самой ранней формой китайских платежных средств были раковины (отсюда и использование раковины во многих других символах, связанных со стоимостью и богатством). Позже стали делать бронзовые деньги. В период воюющих царств (770 — 221 гг. до н. э.) у разных государств были свои собственные их формы.
Когда первый император Цинь Шихуанди объединил страну в 221 году до нашей эры, были введены круглые монеты с квадратным отверстием в середине, и эта форма валюты существовала примерно до 1890 года.
Для сделок более высокого уровня обычно брали слитки серебра, которые назывались «лян».
Монеты Древнего Китая
Первой валютой в древнем Китае были далеко не монеты, а раковины. Остатки такой «валюты» найдено не только на территории Китая, но и в областях, где находились греческие колонии (4 в. до н.э.).
Монеты-раковины, которыми пользовались древние китайцы, назывались каури. Ученые уверяют, что именно китайцы начали их использовать первыми в качестве денег за оплату товара. Со временем значение таких раковин возросло, их начали выпускать в бронзе, делая надпись «бей». Только после нанесения этого обозначения раковина считалась деньгами. Сегодня же надпись используется в фен шуе и обозначает торговлю, богатство, успешные продажи.
Следующим этапом стало изготовление подобия монет из бронзы. Первые из них размером были немного больше современных монет, но еще не имели круглой формы. Их можно было заметить в виде мотыги, ключей, колокольчика или лопаты. На них не указывалось обозначение того, что это деньги. Археологи также считают, что кроме бронзы для изготовления монет могли использоваться известняк или глина, которые плотно спрессовывались. Больше всего подобных монет обнаружили на территории провинции Чу.
В Южном Китае археологи обнаружили «прамонеты» современных из золота. Имели они форму прямоугольника и четырехугольника. Название у них уже было «юани», но обозначало оно еще не валюту, а только вес монет.
Первые монеты в Древнем Китае, которые по форме напоминали современные, начали изготовлять в провинции Чжоу в 3 в. до н.э.
Эпоха Нового и Новейшего времени
Банковское дело в Китае появилось в 1820-х годах в Пинъяо почти случайно. На некоторое время этот город-крепость стал финансовым центром всей страны. В 1835 году появился юань, стоимость которого составляла 0,72 ляна.
Конец императорской эры и последовавшее за этим бурное время ознаменовались сначала появлением местных монетных дворов, а затем высокой инфляцией и финансовой нестабильностью.
В 1935 году произошла замена серебряного стандарта золотым. Прекращали хождение прежние монеты, на смену которым пришли бумажные «фаби». Следующая реформа прошла в 1948 году. Тогда стали выпускать бумажные юани, у которых было фиксированное золотое содержание. Постепенно они должны были полностью вытеснить «фаби».
Лишь в коммунистическую эпоху, начавшуюся в 1949 году, была создана стабильная валюта, в которой использовались главным образом банкноты и монеты.
Находка
Совсем недавно на территории усыпальницы археологи обнаружили огромное количество монет, относящихся к эпохе, следовавшей за периодом правления Цинь Шихуанди. Ученые нашли настоящий клад — около десяти тонн бронзовых цяней. Стоимость китайских монет, обнаруженных археологами, для времени, когда ими пользовались, была нереально большой. Предположительно, деньги предназначались для одного из императоров династии Хань (206 г. до н. э. — 220 г. н. э.). Находка представляет огромный интерес для историков и культурологов, поскольку способна многое поведать о далеком прошлом Поднебесной империи.
Традиции
В стране при совершении некрупных сделок банкнотам предпочитают монеты, особенно в сельской местности. Красные конверты с купюрами разного достоинства имеют фактически ритуальное значение. Их дарят на праздники (особенно на китайский Новый год), на свадьбы, после рождения ребенка, при посещении больных родственников и т. д.
«Бумажные деньги» (на самом деле это желтая перфорированная бумага низкого качества с рисунками и номиналами) также сжигают для умерших, согласно традиции, по которой таким образом у них будет возможность расплачиваться в загробной жизни. Помимо непосредственно похорон, этот обычай характерен для Праздника Цинмин (день поминовения умерших) или Дня подметания могил.
Любят ли китайцы металлические монетки?
Китайцы относятся к металлическим деньгам спокойно. Охотнее их берут южане. Так, автомат на одной из станций сабвея (метро) в Шанхае никак не хотел принимать бумажные деньги. Пришлось их разменивать. Северяне отдают предпочтение бумажным деньгам. В Пекине проблем меньше. Автоматы здесь, как правило, всеядные.
Мой совет. Не стесняйтесь, смело предлагайте в магазине полную горсть монет. Продавец (или кассир) и очередь (если она есть) отнесутся к этому с пониманием. Деньги есть деньги. Если вы не нумизмат, то не везите с собой на родину тяжелый пакет неиспользованной мелочи. Лучше приобретите на нее что-нибудь полезное. Главное, чтобы денежки хватило