В преддверии китайского Нового года на прилавках супермаркетов появляются различные традиционные праздничные атрибуты, среди которых можно увидеть красные конверты с пожеланиями благополучия. Красные конверты хунбао (红包, hóngbāo) это самый популярный в Китае способ сделать подарок. В такие конверты вкладывают деньги и преподносят родным, друзьям, молодожёнам на свадьбах, а также традиционно в организациях сотрудникам в таких конвертах выдаётся премия к празднику.
Красные конверты — это не просто деньги, это еще и пожелание благополучия и процветания. Красный цвет самый популярный и благоприятный цвет в Китае, он символизирует удачу и счастье. Конверты оформляются ярко, поздравления зачастую вытиснены крупными золотыми иероглифами.
Происхождение и значение красного конверта хунбао
В древние времена существовал некий маленький демон под названием Суй 祟. Он появлялся в канун Нового Года из своей подземной берлоги и отправлялся в поселения, чтобы причинять детям зло. Суй касался своей рукой головы спящего ребенка, и у малыша повышалась температура, после чего он начинал бредить. А когда температура спадала, ребенок мог превратиться в слабоумного.
Поэтому, чтобы предотвратить происки демона, люди в канун Нового Года не спали, они зажигали свечи и сидели всю ночь у кровати своего ребенка.
Однажды одна семейная пара в ночь перед Новым Годом, нанизала на красную нить восемь медных монет, чтобы играть со своим сыном, таким образом, не давая ему спать, но малыш всё-таки заснул. Тогда родители не стали его будить, а решили сами охранять сон своего сына, молясь возле его кровати, но незаметно для себя тоже уснули.
Но Бог, услышав их молитвы и послал восемь фей, чтобы защитить семью, феи превратились в монеты, лежащие под подушкой младенца.
Внезапно поднялся странный ветер, распахнул двери и окна, и даже пламя свечи погасло. Показался злой демон Суй. Когда же он уже было собрался протянуть руку и коснуться головы ребенка, из-под подушки внезапно вырвались восемь лучей золотого света и демон в ужасе выпрыгнул в окно.
Новость об этом происшествии быстро разнеслась сначала по селу, а затем и по всей стране. Люди поняли, что, когда родители искренне молятся, Бог посылает восемь охранников, которые под видом монет, защищают их детей. Поэтому люди стали нанизывали восемь монет на красную нитку и класть их под детские подушки. С тех пор это стало ежегодным обычаем, и монстр Суй больше не появляется.
Такие конверты с деньгами стали называть «ясуйцянь (压岁钱)», то есть деньги, защищающие от Суя.
Имя демона Суй (祟) звучит так же, как и слово «год» (年) – «суй». Со временем иероглиф имени демона в слове «ясуйцянь» заменили на иероглиф «год». А с течением времени монеты заменили на бумажные купюры, а нить на конверты.
Вырезание узоров из бумаги
Цзяньчжи (вырезание из бумаги) обычная традиция во время Весеннего праздника. Традиция зародилась тысячи лет назад как способ поклонения богам.
Вырезание узоров из бумаги – цзяньчжи – один из видов традиционного народного декоративно-прикладного искусства Китая, который недавно был отнесен ЮНЕСКО к числу мирового культурного наследия.
Самые распространённые темы для вырезания — это символ фу (счатье), юй (рыба) и зодиакальное животное текущего года. Вырезки из бумаги также часто встречаются на свадьбах и других китайских торжествах. Вырезание почти всегда происходит из красной бумаги.
Сколько денег нужно положить в красный конверт
Сколько же необходимо положить в конверт, чтобы не обидеть получателя? Для кого-то такая дилемма может стать настоящей головной болью.
Все зависит от ваших доходов, от которых и будет зависеть толщина конвертов, которые вы вручаете. В среднем, в крупных городах дарят такие суммы:
- Старшим людям (родителям, бабушке и дедушке): 500–2000 юаней;
- Подросткам (школьникам и студентам) (родственникам и коллегам, детям близких друзей): 50–200 юаней;
- Своим детям: от 100 юаней и вплоть до той суммы, которую Вы посчитаете нужной;
- Сотрудникам: 100–1000 юаней (вручается в последний рабочий день перед Китайским Новым Годом);
- Другим детям: 10 или 20 юаней.
Чем ближе родственные связи, тем выше сумма подарка, для самых близких она может доходить и до 6000 юаней.
Рыба
Рыба очень распространенная тема в украшениях китайского Весеннего фестиваля, главным образом из-за общего благословения во время Нового года — «пусть у вас будет рыба каждый год” 年年有鱼, nián nián yǒu yú. По-китайски слово «рыба», «юй», созвучно слову «изобилие».
Таким образом, когда вы желаете китайцу чтобы, он каждый год имел рыбу в Китае, вы также хотите, чтобы у него никогда не было дефицита в еде и деньгах.
Поэтому рыба является обычным украшением не только во время Китайского Весеннего фестиваля, но и для всех, кто надеется на немного “изобилия” в своей жизни.
Чего следует избегать при подаче красных конвертов
Так как китайцы очень суеверны, вы можете задаться вопросом, какая сумма будет считаться благоприятной. Количество денег, содержащихся в конверте, должно заканчиваться четной цифрой, нечетные денежные суммы традиционно ассоциируются с похоронами. Исключением является число 9 (九), так как оно является омофоном к слову долгий (久) и к тому же является самой большой цифрой.
В некоторых регионах Китая, нечетные числа являются предпочтительными для свадеб, потому что их трудно разделить.
Существует также широко распространенная традиция, что в сумме не должна присутствовать цифра 4, например, 40, 400 и 444 т.д., поскольку произношение слова четыре (四) является омофоном к слову смерть (死).
В северном регионе Китая популярны четные суммы чисел, такие как 100, 200, 500, 800 и 1000, тогда как суммы, такие как 250, 400 или 740, следует избегать. На юге страны люди будут отправлять пакеты с деньгами на сумму 88, 666, 888 или 999 юаней, поскольку эти цифры считаются благоприятными. Такие цифры обычно означают пожелания процветания и плавного развития.
Так же важно положить в конверт новые хрустящие банкноты и никаких монет, поэтому многие китайцы перед Новым годом вынуждены отстаивать очереди в банке.
Что означают иероглифы на денежном конверте?
На конверте рисуются золотой краской рисунки, каждый из которых имеет особый смысл. Золотой цвет тоже служит активатором денежной энергии, а само начертание иероглифов является настоящим искусством, несущем в себе специальное предназначение.
Конверт «Процветание»
Привлекает беспрерывные финансовые потоки, поэтому в нем советуется хранить деньги для текущих расходов. Как говорится в китайской культуре, деньги в этом конверте не будут заканчиваться, а только увеличиваться. Носить его рекомендуется в сумочке или держать на хранении в сейфе.
Конверт «Богатство»
Предназначен для длительного накопления денежных средств, считается, что это и самый действенный талисман. В конверт рекомендуется только класть новые купюры и не трогать, пока не соберется необходимое количество денег. Заранее следует загадать, сколько хотелось бы собрать, и он за короткий срок будет притягивать нужную сумму. Подходит для тех, кто не может отложить необходимые финансы на дорогостоящую покупку или поездку. Такой талисман поможет не только не растратить собранные деньги, но и значительно их пополнить.
Виды красных конвертов
Конверт «Справедливость»
Подходит для тех, кто взял кредит или деньги в долг, а отдавать жалко. Он поспособствует за короткий срок сбору и возврату необходимой суммы, при этом при возвращении денег поможет сохранить положительные эмоции и подарит чувство удовлетворения. Как правило, отдавая деньги с чистой душой, вы привлечете финансовые потоки в свой дом.
Конверт со звездными старцами Фу, Лу и Шоу
Талисман с начертанием имен трех китайских богов означает удачу, деньги, успех, молодость, властность и долголетие. Даря такой конверт своему близкому, вы желаете ему финансового успеха и здоровья на долгие годы.
Конверт «Большая удача»
Имеет широкий спектр предназначения, с его помощью можно осуществить различные пожелания: встретить долгожданную любовь, укрепить семейный брак, добиться заметного успеха в бизнесе. Необходимо написать свою заветную мечту, вложить лист с желанием в конверт и спрятать подальше от посторонних глаз. Если верить китайцам, то талисман будет способствовать его исполнению в скором времени. А также в такой конверт советуется класть чужие денежные средства на хранение. Если их потом отдать человеку в этом же конверте, то в скором времени можно увеличить свое благополучие. Хранить его следует подальше от других.
Выбирая конверт для определенных целей (собрать, подарить, отдать), необходимо учитывать все нюансы их предназначения и при этом быть в позитивном настроении. Все действия следует производить искренне и от чистого сердца, тогда денежное благополучие не заставит себя долго ждать. Для реализации нефинансовых целей существуют конверты удачи, на которые наносятся соответствующие знаки.
Мнение эксперта
Мельник Дмитрий
Мастер фен-шуй
Конверты-талисманы помогают научиться обращаться с денежными средствами и защищают от больших потерь. Но следует помнить, что у каждого человека своя предначертанная судьба и что-то изменить кардинально просто невозможно. Не суждено всем быть богатыми, и с этим стоит смириться, но есть и что-то более важное, чем деньги. Конверты, изготовленные по фен-шуй, помогают исполнять естественные желания, обрести здоровье и молодость на долгие годы.
Этикет при получении красного конверта
Когда вы получаете красный пакет, сначала вы должны поблагодарить дарящего и выразить ему свое благословение. Невежливо сразу же вскрывать конверт и проверять лежащую внутри сумму, что противоречит этикету в западных странах, где подарки сразу же вскрывают. Если вы так сделаете, дарящие будут чувствовать себя неловко.
Когда вам дарят счастливые деньги, вы не должны дарить им свой пакет сразу же в ответ. Это будет похоже на простой обмен, но не на праздничный подарок.
Китайские фонарики
Во время Китайского нового года фонари по всюду. Они всегда красного цвета и круглой или овальной формы. Сделаны они могут быть из бумаги или из ткани, и украшены черной или золотой каллиграфией, а иногда и просто символами процветания.
Добрые пожелания на китайских новогодних фонариках относятся к счастью, миру, удаче и процветанию.
Праздник Нового года заканчивается на 15-й день первого месяца по лунному календарю. В этот день Юаньсяоцзе, или Праздник фонарей в небо поднимаются сотни тысяч фонариков, что создает незабываемое зрелище.
Электронные красные конверты
Во время Лунных новогодних праздников 2014 года сервис мгновенных сообщений WeChat представил возможность раздавать виртуальные красные конверты с деньгами контактам и группам через свою мобильную платежную платформу. Эта функция сразу же стала очень популярной, и теперь миллиарды виртуальных конвертов отправляются в течение китайских новогодних праздников.
WeChat (微信, Wēixìn, дословно «микросообщение») — мобильная коммуникационная система для передачи текстовых и голосовых сообщений, разработана китайской компанией Tencent, первый релиз был выпущен в 2011 году.
И вот спустя тысячи лет, даже в цифровую эпоху китайцы все еще продолжают добрую традицию и красные конверты по-прежнему приносят счастье как детям, так и взрослым. Ведь это проявление любви и благодарности друг к другу.
Из истории
Красный конверт для денег
Красный цвет несёт в себе мощную энергию Ян и считается самым удачным на Востоке. Он ассоциируется с молодостью, силой, активностью, властью и богатством. Во времена династии Цинь красной нитью связывали монеты, считая, что они будут отражать неудачу и злых духов, принесут здоровье их обладателю. Значительно позже монеты заменили красными конвертами. Именно поэтому в Китае столетиями чтится и передается традиция: хранить, дарить деньги в конвертах красного цвета. Пожилые китайцы считают, что эти конверты привлекают счастье и долголетие к человеку, раздающему их.
В квартирах нет душевых кабин и отопления
Очень часто в китайских квартирах может не быть душевой кабины и ванны, а есть только слив в полу, что крайне неудобно. В старых домах на окнах стоят решётки, причём не только на нижних этажах, а везде. Кухни чаще всего очень маленькие, потому что в них только готовят. Есть предпочитают в гостиной.
Отопление в домах — вещь редкая даже на севере Китая, а на юге его нет вообще. Когда на улице всего 10 градусов, дома не очень комфортно. Тогда на помощь приходят электрические обогреватели.
Сколько в среднем могут составить коммунальные платежи, сказать сложно. Вода и свет расходуются по счётчику. И цены в провинциях отличаются. Плюс к этому тарифы варьируются и в зависимости от самого дома.
Бог очага
Бог очага 灶君, Zào Jūn, традиционное божество, широко почитаемое в Древнем Китае. Его изображение вешают в кухне, считается, что он является защитником семьи.
В конце года Бог очага отправляется на небеса, чтобы доложить о делах семьи Нефритовому императору. Чтобы Бог не сказал ничего плохого, ему намазывают губы на портрете, чтобы подсластить слова, кладут, как подношение, клейкий рис, чтобы его рот был слишком полон, чтобы говорить. А в конце года его изображение сжигают, чтобы он мог вернуться на небеса.
Боги врат
Эта традиция восходит к династии Тан. Императору приснился дурной сон, в котором призрак искал его во дворце. Поскольку народ Китая в то время очень серьезно относился к призракам, император попросил двух своих высших генералов стоять на страже у его двери, пока он спит. В последующие ночи император просто вывешивал портреты генералов перед своей дверью, чтобы защитить себя.
Эта история распространилась по всему Китаю, и по сей день китайский народ расклеивает изображения этих богов врат при входе в дом во время Нового года, чтобы отогнать злых духов и принести удачу.
Размер налога зависит от дохода
Подоходный налог для физлиц может составлять от 0 до 45% в зависимости от размера зарплаты. Так, китайцы с ежемесячным доходом до 4000 юаней (это почти $620) освобождаются от уплаты НДФЛ. А при зарплате более 100 000 тысяч ($15,5 тысячи) работодатель с них удержит в счёт налога 45%. Это касается только зарплаты, сюда не входят премии, бонусы от работодателя и так далее.
Также в Китае есть подоходный налог для иностранцев, которые работают или ведут бизнес в Китае, пребывая в стране более 183 дней в году. Он составляет 5% от дохода.
В целом Китай обладает прогрессивной моделью налогообложения: здесь много налоговых льгот для бизнеса и отличные налоговые условия в развивающихся районах.
Есть только платная медицина
Чтобы обратиться к врачу, понадобятся деньги. Медицина в Китае для всех только платная и очень дорогая: один общий анализ крови может стоить около 4000 ₽. Зато любая диагностика делается очень быстро, система отлажена прекрасно: результаты приходят уже через несколько часов.
Местные жители и иностранцы, обременённые опытом, предпочитают покупать медицинскую страховку. Её стоимость может быть совершенно разной, она зависит от спектра предоставляемых услуг. Обычно в Китае оформляют страховку на полгода. В среднем полугодовой полис стоит 3000 юаней (около $465). В страховке обязательно указан список больниц, в которые можно по ней обратиться.
Купить туристическую страховку
Калькулятор Сравни.ру
В Китае очень ценят нетрадиционную медицину. В аптеках можно найти много трав и корешков, которыми местные предпочитают лечиться чаще, чем таблетками. Да и лекарственные препараты в китайских аптеках выпускают в основном на основе натуральных ингредиентов. Если этого не знать, дозировка по 6 таблеток 4 раза в день может сильно испугать.
Вообще, первое «лекарственное средство», которое рекомендуют китайцы, — это обычная горячая вода. Её в первую очередь советуют пить при простуде или болезнях живота. В Китае пьют в основном только горячую воду. Считается, что понижение температуры тела от холодной воды ведёт к болезням.
Для подъёма иммунитета местные любят ставить на спину стеклянные банки, нагретые огнём.
Антибиотики здесь принимают в крайнем случае, и для этого обязательно нужно обратиться к врачу, так как их продают в аптеках строго по рецепту.
